Broccoli? In toothpaste?! 🥦
Yep. There’s a very good reason why.
Nathan & Sons <[email protected]>
Share
Nathan & Sons promotes its Pearl Powder toothpaste, which contains DIM, a compound derived from broccoli and other cruciferous vegetables. The company highlights DIM's antioxidant, anti-inflammatory, and antimicrobial properties, citing research that shows it can reduce tooth decay-causing bacteria by 92%. Nathan & Sons invites customers to try Pearl Powder for a cleaner, healthier oral environment.
What the raw message shows
From the headers
- Sent with
-
Klaviyo See it in the headers
Across Nathan & Sons's email
- Sends
- About 2 a week
- DMARC
-
Enforced, quarantine
Mail failing authentication goes to spam.
The copy
173 words · under a minute to read · 1 button
Nathan & Sons Homepage
Why would we put
something...
... associated with your dinner plate... in your tooth powder?
Hear us out.
Broccoli and other cruciferous vegetables contain a compound called indole-3-carbinol (I3C).
When I3C is broken down in the body, it can form DIM, a naturally occurring compound that has been studied for its antioxidant, anti-inflammatory, and antimicrobial properties.
And here’s where it gets interesting for your mouth.
Research has found that DIM can interfere with the formation of Streptococcus mutans, one of the bacteria closely associated with tooth decay. In one study, DIM reduced S. mutans formation by 92%.
That’s exactly why we chose to include DIM in Pearl Powder.
Button Try Pearl Powder
We want every ingredient to have a purpose.
DIM helps make Pearl Powder more than just a tooth scrub.
It’s another layer of support for a cleaner, healthier oral environment.
Broccoli for dinner?
Broccoli-inspired science for your teeth?
Chew with purpose.
No Synthetic Rubbers
SHOP ORAL CARE
SUBSCRIBE AND SAVE 20%
AVOID SCAMS AND KNOCKOFFS
Nathan & Sons
The words as text: what a screen reader can follow, and all there is when images don't load.
What the headers say
Read from the message's own headers, as it arrived.
- Came from
-
o1375.shared.klaviyomail.com
· 149.72.197.103
Klaviyo's sending servers
- SPF
- Pass for k1.send.nathanandsons.com
- DKIM
-
- Pass signed by send.nathanandsons.com
- DMARC
-
Pass for nathanandsons.com
Policy: quarantine
- Unsubscribe
-
One-click
Meets the Gmail and Yahoo rule for bulk senders.
- Complaints
- No feedback-loop header
Show all 20 headers Hide the headers
As received, minus the delivery side: the archive's own addresses show as [recipient], its mail servers as [receiver], signatures are left out and unsubscribe links trimmed to their host.
Route
- Received Identifies Klaviyo
- from o1375.shared.klaviyomail.com (149.72.197.103) by [receiver] (cloudflare) id APoKQg35rEZn for <[recipient]>; Sat, 26 Sep 2026 21:34:18 +0000
- Received
- by recvd-6b6b4b5b69-qq8cw with SMTP id recvd-6b6b4b5b69-qq8cw-1-6AB83A5A-41 2026-09-26 21:34:18.359011274 +0000 UTC m=+179290.983491035
- Received
- from NDY0Mzg3ODk (unknown) by geopod-ismtpd-73 (SG) with HTTP id lqecqYkQTAqkRFVFLD9hGg Sat, 26 Sep 2026 21:34:18.355 +0000 (UTC)
Authentication
- Received-SPF Authentication result
- pass ([receiver]: domain of [recipient]@k1.send.nathanandsons.com designates 149.72.197.103 as permitted sender) receiver=[receiver]; client-ip=149.72.197.103; envelope-from="[recipient]@k1.send.nathanandsons.com"; helo=o1375.shared.klaviyomail.com;
- Authentication-Results Authentication result
- [receiver]; dkim=pass header.d=send.nathanandsons.com header.s=s1 header.b=OJjH0FBl; dmarc=pass header.from=nathanandsons.com policy.dmarc=quarantine; spf=none ([receiver]: no SPF records found for [email protected]) smtp.helo=o1375.shared.klaviyomail.com; spf=pass ([receiver]: domain of [recipient]@k1.send.nathanandsons.com designates 149.72.197.103 as permitted sender) smtp.mailfrom=[recipient]@k1.send.nathanandsons.com; arc=none smtp.remote-ip=149.72.197.103
Platform
- X-Kmail-Account
- UTBCj8
- X-Kmail-Message
- 01M3F4GHXXD4ER5M46D3V2SZR1
- X-Kmail-Ops
- 01KWXC7GA9B3WZNW77K5ZS8765
- X-SG-EID
- u001.5A6G4pd7VHH3CYZ0qS3Ub3GpDK3pk5FbRJnvFpKdnml/niasmLN1J5YbpSSlwBUElRzxpdfljxAzvULDW9vt55GrRVF8wXu/Zi61MC5tzFiulpkBfaqQgSPZsHmBEpsyyrOExofpXsn/7gJwET+rG9JytrSNdrt4k3M50iVYEk/WWaav4mMpfDePVGKzww7FLiGNT76qNjN7g6qKXsD19S247irX8/0tl891pyw1SG7dDWZG03HFjE9kfoVKsfRp/dBeD4/2E3amT/SKu3Tu3A==
- X-SG-ID
- u001.SdBcvi+Evd/bQef8eZF3BiU3Zi1S53GtqGa3TWBmqe75yn5aYrkvkfG+ZGKrHRvqsbkvOyt30Pr9gYiLQ9GJnHEAQ8lWVnrqDiGd2uVd0t6AG7FX9tuidjpDWqNXlQFfpsWWKZoet9lE7LQRY37Iz5MKlZk0qxnX9I67wUmtyd9to/Fr5APPxhMLoCK5e0YjqYO5Y0mI5bkkFmVQh9k4fgVWJUN0mQ6wfvucc5kAYq8DaMSe8g/pdQahHN06sbs3yN2Akqxx4FoUwTEGn7xcSlAH6z5zyotHw/FN0gymNsvbI5BmMg5iZtgU528X+7Pyc6aq5TwaCvuCIsdeDk8E/3hP/iFQ0xevzAkzD34lp9u0wkTxsEk3lvGwaV4ASQj+K83D3MJx2OiZg/RAVh+Hzw==
- X-Entity-ID
- u001.cRT1WUEQ2gTC52VvLnShoQ==
Unsubscribe and feedback
- List-Unsubscribe
- <https://manage.kmail-lists.com/…>
- List-Unsubscribe-Post
- List-Unsubscribe=One-Click
- X-Report-Abuse
- Please report any spam or abuse to: [email protected]
Message
- Content-Type
- multipart/alternative; boundary=46a9b8ec0d977f20d84f5aef6feab218fe508be647ccbf41e99c57fbab21
- Date
- Sat, 26 Sep 2026 21:34:18 +0000 (UTC)
- From
- Nathan & Sons <[email protected]>
- Mime-Version
- 1.0
- Message-ID
- <lqecqYkQTAqkRFVFLD9hGg@geopod-ismtpd-73>
- Subject
- Broccoli? In toothpaste?! 🥦
More from Nathan & Sons
All 40 emailsSimilar campaigns from other brands
Different brands running the same play. Compare any of them side by side.
Archived for reference and commentary. Nathan & Sons, its logos and content are the property of their respective owners; Inbox Archive claims no affiliation and has disabled all links. If you own this content and would like it removed, get in touch.