Skip to content

Transition into fall trail running

Plus, a few tips for running in the rain.

Sent with Klaviyo Sends about 3 a week All facts

Patagonia promotes its transitional trail-running apparel for the fall season, featuring products like the Houdini Jacket and Wind Shield Pants. The brand offers free shipping on orders over $99 and shares tips for running in the rain. Patagonia highlights its versatile and weather-resistant clothing for high-output activities.

What the raw message shows

From the headers

Sent with
Klaviyo See it in the headers

Across Patagonia's email

Sends
About 3 a week
DMARC
Enforced, quarantine

Mail failing authentication goes to spam.

The copy

268 words · about 1 min to read · 5 buttons

Button Free Shipping on Orders over $99*

Two people on a rocky outcrop overlooking an alpine basin aglow with golden larch.

The In-Between Season

There’s nothing quite like those first few weeks of fall, when long, warm days give way to crispy mornings and golden afternoons. Our transitional trail-running apparel is built to keep pace with all the twists and turns that this time of year can bring, from heat and sweat to unexpected storms.

Button Explore Trail Running

Men’s Houdini® Jacket

Houdini® Jacket

A highly packable wind shell for take-it-anywhere weather resistance on high-output days.

Button Shop Men’s

Men’s Long-Sleeved Capilene® Cool Daily Shirt

Long-Sleeved

Capilene® Cool

Daily Shirt

Our most versatile technical top is designed for use on the trail or on the water.

Men’s Wind Shield Pants

Wind Shield Pants

Lightweight wind protection and weather resistance during high-output, cold-weather activities.

Ultralightweight Ridge Hat

Breathable comfort for your sweatiest, highest-intensity activities.

Multi Trails Shorts - 8"

Essential utility for your best everyday runs or whatever else you dream up.

Button Men’s Trail Running

A rainy day at the starting line for a race.

What to Know About Running in the Rain

By Ariella Carpenter

Tips and tricks for getting out on the trails when the going gets messy.

Button Read

Photos: (Top) Jenny Abegg and Michael Hutchins find a vantage of golden larch in the North Cascades, Washington. STEVEN GNAM (Bottom) Cold, slushy runs go down easier with friends. Runners gather at the starting line of the 2018 Running Up For Air event at the base of Utah’s Grandeur Peak. ANDREW BURR

Earth is now our only shareholder. Read Yvon’s Letter

The words as text: what a screen reader can follow, and all there is when images don't load.

What the headers say

Read from the message's own headers, as it arrived.

Came from
o1829.em.na.patagonia.com · 159.183.112.88

Klaviyo's sending servers

SPF
Pass for em.na.patagonia.com
DKIM
  • Pass signed by na.patagonia.com
DMARC
Pass for na.patagonia.com

Policy: quarantine

Unsubscribe
One-click

Meets the Gmail and Yahoo rule for bulk senders.

Complaints
No feedback-loop header
Show all 20 headers

As received, minus the delivery side: the archive's own addresses show as [recipient], its mail servers as [receiver], signatures are left out and unsubscribe links trimmed to their host.

Route

Received
from o1829.em.na.patagonia.com (159.183.112.88) by [receiver] (cloudflare) id xG6pHtMzvyi0 for <[recipient]>; Sun, 04 Oct 2026 12:04:26 +0000
Received
by recvd-75d778fcc7-w6hxb with SMTP id recvd-75d778fcc7-w6hxb-1-6AC240CA-A3 2026-10-04 12:04:26.399640611 +0000 UTC m=+414232.009575787
Received
from MzA2MDI3MzY (unknown) by geopod-ismtpd-72 (SG) with HTTP id HlcwUyuZSBi8XdJ7xUy_rQ Sun, 04 Oct 2026 12:04:26.390 +0000 (UTC)

Authentication

Received-SPF Authentication result
pass ([receiver]: domain of [recipient]@em.na.patagonia.com designates 159.183.112.88 as permitted sender) receiver=[receiver]; client-ip=159.183.112.88; envelope-from="[recipient]@em.na.patagonia.com"; helo=o1829.em.na.patagonia.com;
Authentication-Results Authentication result
[receiver]; dkim=pass header.d=na.patagonia.com header.s=kl2 header.b=jQJ1eUAy; dmarc=pass header.from=na.patagonia.com policy.dmarc=quarantine; spf=none ([receiver]: no SPF records found for [email protected]) smtp.helo=o1829.em.na.patagonia.com; spf=pass ([receiver]: domain of [recipient]@em.na.patagonia.com designates 159.183.112.88 as permitted sender) smtp.mailfrom=[recipient]@em.na.patagonia.com; arc=none smtp.remote-ip=159.183.112.88

Platform

X-Kmail-Account
YgU9me
X-Kmail-Message
01M3QQWNDTV39KH2YR9H76CK2F
X-Kmail-Ops
01KWX1NYJRJNA18VPHQSEX05EZ
X-SG-EID
u001.8l22YAme1b9WP62dO4kbSJuZ77qXZRovWx1/RSLiuhxAFMKgQIgYj/8hdoMqgaA+KXBnFCXeHK9jmneBKWrS57eRgRwk4N1Yd5dzA9w69t5HIAd+0ywBGDANpuHgz1wbnGyxxk9rcfTVjgBniQ1qB0SMGeUCCQkN/XfmagG3uqpxVM3RJZWXPgK/7M3/x0CdI+Q1lSjuRJ/ggxb2aqd4Ow+bCO4ziXnmDAvEDOvkQyV9KNU2oUIWggzHeSoHOKmW
X-SG-ID
u001.SdBcvi+Evd/bQef8eZF3BiU3Zi1S53GtqGa3TWBmqe75yn5aYrkvkfG+ZGKrHRvqKhQGqP/nxl+Nx+txQ0YwNipUUkD9JK78HkXTa9LS8sex5M+clpheDVP9FlWZfawrqDsUOJg4veW/KF6AyU2huPYXKnMftqw036DT6JuUrOhvyazKM1+D+2JuVfjDNN7IIW5QNRFjQOjqLdOhp9RYtIVIaxFc4ZqztNXiyeVJg5F6hkTNcoyp27s9FIpAi/HyvENkf/gyuBZOGfPU4zfvULDYJlNRVeaHJrH4BN8NfWauid7PE9x4vnQ+EoqF9lztujkQOcamNbd9gND39uu3Rp3WscAhagcF4Ypyu+fvG7gQIO2kipNSG0HvyQFBIwCcF8DJxnpFQRMA2bDF5LgZS1whxbW/T01K4jtRjG8C/9s=
X-Entity-ID
u001.NIdoqFeYFk3AZZZ27m07Vw==

Unsubscribe and feedback

List-Unsubscribe
<https://manage.kmail-lists.com/…>
List-Unsubscribe-Post
List-Unsubscribe=One-Click
X-Report-Abuse Identifies Klaviyo
Please report any spam or abuse to: [email protected]

Message

Content-Type
multipart/alternative; boundary=c6ad5886356a8e317fabbce8959fc8b07243c8ee5ca941e13811ad14dd05
Date
Sun, 04 Oct 2026 12:04:26 +0000 (UTC)
From
Patagonia <[email protected]>
Mime-Version
1.0
Message-ID
<HlcwUyuZSBi8XdJ7xUy_rQ@geopod-ismtpd-72>
Subject
Transition into fall trail running

More from Patagonia

All 44 emails
Patagonia

A few of our fall favorites

Patagonia

Meet the Light Gust collection

Patagonia

Earn Patagonia credit when you help get out the vote

Patagonia

Casual jackets for mixed weather

Similar campaigns from other brands

Different brands running the same play. Compare any of them side by side.

The North Face

Step into fall with fresh colors

Compare
Cotopaxi

The best days are trail days

Compare
Backcountry

🏆 Four top rated picks - Up to 60% off

Compare
Huckberry

Thermoregulating Technical Layers, Tested in Taos

Compare

Archived for reference and commentary. Patagonia, its logos and content are the property of their respective owners; Inbox Archive claims no affiliation and has disabled all links. If you own this content and would like it removed, get in touch.